This Maya animation depicts the process by which the translating ribosome is halted by the signal recognition particle (SRP). The ribosome is subsequently brought to the membrane and docked with a channel to translocate the nascent polypeptide chain.